還以為自己看錯了。美國夏威夷一戶人家日前正在度假,搭船觀光時發現海面漂著奇怪的黑色物體。一開始認為只是根漂流木,近看才發現是一頭貨真價實的豬,全家人見狀動起來展開救援行動。
瓊·梅勒(June Mellor)最近于卡內奧赫灣(Kaneohe Bay)旅遊,正當一家人搭船飽覽海上風光,有人發現海面上漂著一個不明的黑影。原本大家單純以為只是漂流木,卻赫然發現黑色物體似乎想劃水,一度看起來更像是狗。而當船隻靠近後,載浮載沉的豬鼻子暴露出牠的身分,有一隻豬不知道為何獨自漂流在海面。
梅勒表示當下「我們都驚呆了」,心中滿滿問號究竟豬是從哪裡來的,但更重要的是想辦法搶救眼前這條生命。隨後一家人合作利用船上現有的材料,將繩子打結成套索,拋了好幾次終于套在豬的肚子,緩緩地將小豬拉到船上休息。
梅勒夫婦將小豬命名為「奇蹟」(Miracle),而奇蹟似乎早已筋疲力竭,靜靜地待在甲板上發呆充電。直到船隻靠岸後,奇蹟彷彿意識到自己回到熟悉的陸地,「牠的腳一接觸草地就興奮起來」,警覺性大增開始到處嗅聞,一下子就跑進荒野消失在眾人眼前,有驚無險結束這趟海上歷險記。